-
1 горячий цех
гаря́чий цех -
2 горячий цех
гаря́чий цех -
3 горячий цех
1) Architecture: hot( dishes) shop (в пищеблоке гостиницы)2) Food industry: hot shop -
4 горячий цех
adjfood.ind. atelier chaud -
5 горячий цех
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > горячий цех
-
6 горячий цех по дезактивации
Engineering: decontamination hot shopУниверсальный русско-английский словарь > горячий цех по дезактивации
-
7 дезактивация плутония и горячий цех
Engineering: plutonium decontamination and hot shopУниверсальный русско-английский словарь > дезактивация плутония и горячий цех
-
8 цех
техн.цех, -ху- бандажепрокатный цех
- бессемеровский цех
- брошюровочный цех
- вагоносборочный цех
- горячий цех
- деревообделочный цех
- инструментальный цех
- кормоприготовительный цех
- котельный цех
- листопрокатный цех
- литейный цех
- мартеновский цех
- механический цех
- механосборочный цех
- модельный цех
- основовязальный цех
- передельный цех
- переплётный цех
- печатный цех
- покрасочный цех
- приборостроительный цех
- пропиточный цех
- сборочный цех
- сварочный цех
- смесительный цех
- сталелитейный цех
- стеклоплавильный цех
- сыромятный цех
- тепловозомеханический цех
- тепловозосборочный цех
- утилизационный цех
- формовочный цех
- цех-автомат
- шамотный цех
- штамповочный цех
- экстрактный цех
- электрозакалочный цех
- электроремонтный цех -
9 цех
техн.цех, -ху- бандажепрокатный цех
- бессемеровский цех
- брошюровочный цех
- вагоносборочный цех
- горячий цех
- деревообделочный цех
- инструментальный цех
- кормоприготовительный цех
- котельный цех
- листопрокатный цех
- литейный цех
- мартеновский цех
- механический цех
- механосборочный цех
- модельный цех
- основовязальный цех
- передельный цех
- переплётный цех
- печатный цех
- покрасочный цех
- приборостроительный цех
- пропиточный цех
- сборочный цех
- сварочный цех
- смесительный цех
- сталелитейный цех
- стеклоплавильный цех
- сыромятный цех
- тепловозомеханический цех
- тепловозосборочный цех
- утилизационный цех
- формовочный цех
- цех-автомат
- шамотный цех
- штамповочный цех
- экстрактный цех
- электрозакалочный цех
- электроремонтный цех -
10 цех
1. manufactory2. department3. section4. shop; section; guild5. guildремесленная гильдия, ремесленный цех — craft guild
6. workshop -
11 цех горячий
цех горячий
Цех, в котором в результате производственного процесса выделяется большое количество тепла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > цех горячий
-
12 цех горячий
цех горячий
Цех, в котором в результате производственного процесса выделяется большое количество тепла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цех горячий
-
13 цех горячий
цех горячий
Цех, в котором в результате производственного процесса выделяется большое количество тепла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > цех горячий
-
14 цех
-
15 цех горячий
ыстық цехРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > цех горячий
-
16 цех
1) General subject: department, gild, guild, section, shop, shop floor (на заводе), workshop, house, manufactory, production facility2) Naval: erecting shop5) Agriculture: area6) Chemistry: shed7) Economy: operation, process (с непрерывным процессом производства), producing authority9) Gastronomy: shop (холодный, горячий, мясной, рыбный, кулинарный, овощной и тд)10) Textile: works11) Mechanic engineering: production department12) Polymers: work13) Quality control: work shop14) Robots: shockproof15) Makarov: craft (ремесленный), floor (завода), shop (з-да), station -
17 производственный цех
1. production department2. shopРусско-английский большой базовый словарь > производственный цех
-
18 механический цех
Русско-английский большой базовый словарь > механический цех
-
19 монтажный цех
Русско-английский новый политехнический словарь > монтажный цех
-
20 отделочный цех
Русско-английский новый политехнический словарь > отделочный цех
См. также в других словарях:
горячий цех — огненный цех, металлургия Словарь русских синонимов. горячий цех сущ., кол во синонимов: 2 • металлургия (5) • … Словарь синонимов
горячий цех предприятия общественного питания — 3.1 горячий цех предприятия общественного питания: Производственное помещение, предназначенное для изготовления кулинарной продукции, технологические процессы в котором сопровождаются значительным выделением тепла и других производственных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
горячий цех — производственное помещение, характеризующееся избытками тепла (более 20 ккал/м3 час), оказывающими на человека неблагоприятное воздействие … Большой медицинский словарь
цех горячий — Цех, в котором в результате производственного процесса выделяется большое количество тепла [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики технологическая подготовка производства EN hot shop DE Werkhalle… … Справочник технического переводчика
ГОРЯЧИЙ — ГОРЯЧИЙ, ая, ее; яч, а. 1. Имеющий высокую температуру. Горячие солнечные лучи. Г. чай. Г. лоб (при жаре, высокой температуре). Горячо (в знач. сказ.) рукам. Г. цех (цех с высокой температурой воздуха, а также вообще вредное производство).… … Толковый словарь Ожегова
ЦЕХ ГОРЯЧИЙ — цех, в котором в результате производственного процесса выделяется большое количество тепла (Болгарский язык; Български) горещ цех (Чешский язык; Čeština) horký provoz (Немецкий язык; Deutsch) Werkhalle mit hoher Temperatur (Венгерский язык;… … Строительный словарь
горячий — прил., употр. очень часто Морфология: горяч, горяча, горячо, горячи и горячее; нар. горячо 1. Горячим является то, что имеет высокую температуру или нагрето до высокой температуры, поэтому обжигает при прикосновении к нему, излучает сильное тепло … Толковый словарь Дмитриева
горячий — ая, ее; ряч, а, о. 1. Имеющий высокую температуру; сильно нагретый. Г. чай, суп. Г. чайник. Г ая отопительная батарея. Г. лоб. Г. ключ, источник (с высокой температурой воды). Г. цех (в котором производство сопровождается выделением большого… … Энциклопедический словарь
горячий — ая, ее; ря/ч, а/, о/. см. тж. горячо 1) а) Имеющий высокую температуру; сильно нагретый. Горя/чий чай, суп. Горя/чий чайник. Г ая отопительная батарея. Гор … Словарь многих выражений
огненный цех — горячий цех, металлургия Словарь русских синонимов. огненный цех сущ., кол во синонимов: 2 • горячий цех (2) • … Словарь синонимов
горя́чий — ая, ее; ряч, а, о. 1. Имеющий высокую температуру; сильно нагретый. Горячая вода. Горячий чайник. Горячие руки. □ Он отхлебнул из стакана, но чай был горячий, и он обжегся. Гладков, Энергия. [Отец] на одно мгновение прижал Алешу к широкой горячей … Малый академический словарь